Saalecker Werkstätten - Gästebuch 1924

1924

22.-31.1.1924 August von Recklinghausen
Emmy von Recklinghausen 22. - 31.I.24.

Viel tausend Dank, daß ich mal wieder in dem
unvergeßlich schönen Haus Schultze-Naumburg
sein durfte. Daß ich den Hausherrn u. die Hausfrau
u. meine liebe Renate nicht sprechen konnte
macht mich sehr traurig. -
Maria Buchert (Buckert??)

28.-31.03.1924 Börries Freiherr von Münchhausen
Anna, Freifrau von Münchhausen geb. von Breitenbruch

02.-04.04.1924 Prof. Dr. Oskar Wandel
Irmgard Wandel

30.03.-05.04.1924 Tante Wally Wahnschaffe

Karl Biagosch 2. - 5.4.25
Hildegard Biagosch

Es steht ein „altes“ Haus hoch über der Saale Rundung
Das spendet seinen Gästen viel Freude und Gesundung.
An Leib und Seele erfrischt scheiden wir dankerfüllt
Und hoffen, daß wenn der neue Bau sich enthüllt´,
Wir wiederkehren dürfen, ihn einzuweihen -
Möge Alt und Neues inzwischen recht ??? gedeihen!
Ludwig von Hofmann, Elli v. Hofmann
14 - 25. April 1924

05.-07.06.1924 ??? Gräfin v. ??? Bodenstein

??? Gräfin v. d. Schulenburg-Angern
5. - 7. Juni 1924

08.-12-06.1924 Dr. Elfriede Koch, Weimar 8.-12. Juni 1924

05./06.07.1924 Dr. Carl Johannes Fuchs, Tübingen
anläßlich des 4. Bauernhochschultages in Meißen

28./29.7.1924 ??? Graf von W??? 28./29. Juli 1924

17.-21.08.1924 Georg Spies 17. - 21. August 1924

09.-27.08.1924 Der jüngste Gast des Hauses, Ruth Sander
dankt herzlich auch im Namen seiner
Mutti für herrliche Tage.

Ulli Sander
9. - 27.8.24

05.-29.08.1924 Ich kam für wenig Tage - drei Wochen wurden draus´;
als Fremdling eingezogen, zieh ich als Freundin aus.
Ihr räumtet Verwandten-Stammrecht mir ein an Eurem Tisch-
Die lang versandete Quelle, nun sprudelt sie wieder frisch!
??? die Wasser gründen in gleicher Art und Blut.
Wenn´s auch der Schädel-Index bei mir halbwegs tut!
Was sie mir gerauscht und gesungen, war heller lieber Laut??
Daß wir einander geworden so Alt wie Jung vertraut???
Ich sah durch einen Spiegel - dem Zauberbronnen gleich -
??? Wonne halber hinein in Frau Schönheits Reich
Und glitten auch herüber die Schatten von Menschenleid -
Sie machten nur bewußter die Zugehörigkeit.
Es war ein tief Erleben, was hier bei Euch ich fand.--
??? es denn zum Segen, das neugeknüpfte Band.
In Dankbarkeit
Stina Robert
Saaleck 5. - 29. August 1924 Wiesbaden

.11.1924 Erde, Erde und Erde

Die Lilie raunt mit dem Topf,
in welchem sie blüht:
Du Ärmste! Hast Fuß nicht noch Kopf.
Dich färbt kein Geblüt.
Ich aber silbrig zart,
ich Knospe nach Mädchenart
von Leben durchglüht.

Der Topf entgegnet: Ich bin
grau, Erde, Lehm,
In mir schläft Frau Königin
und ihr Diadem.
Doch ich Erde, vom Tod zwar gedüngt,
bin Moder, der alles verjüngt,
bin leben trotzdem!

Du wünschest aus mir, Deiner Gruft,
trankest Wasser, mein Blut;
Beseelt gab ich Dir den Duft,
die schneeige Glut,
Form, Seele und Geist hinieden
sind immer von Erde geschieden,
darin sie geruht.

Die Lilie murmelt sacht;
O Winter mein!
Wir denken, was du erst gedacht!
Du und ich - wir sind Schein.
Was gebt zum Schein Dein Erfinder -
entblättert ??? wir wieder
um Erde zu sein!
...11.1924
(Totensonntag) Eduard Stucken

1924 Die Spieldose

Die alte Spieldose auf dem Schrank.
???
Wie klang das gläsern, glitzernd und blank -
???
Uns Kinder wurde ich weiß nicht wie ???
Wir dachten ein Bügel
und uns trug die glitzernde Melodie
in den Elfenhügel.

Wo Kinder, weiß wie Hermelin,
mit ??? Lippen tanzen;
Geschmückt mit ???
von ??? nippen.

Wer je das Elfennest betrat,
vergißt es nimmer;
???
der Sehnsucht Schimmer.

Die alte Spieldose brach entzwei,
Das ???
Nun trägt mir des Abendwinds Flügel herbei
die glitzernden Laute
1924 Eduard Stucken

26.11.1924 Alfred Ploetz aus Herrsching
Auf Wiedersehen 26. Nov. 1924

24.12.1924-02.01.1925 Ach, Dank trägt ein armselig Kleid,
wer ???
(Zauberer Merlin, I. Akt)
24.12.1924-02.01.1925 Eduard Stucken

20.12.1924-05.01.1925 Oh! Schöne Tage, Weihnacht voll Wonne!
Hab ich gefeiert im Kreise der Familie und denke
gerne daran zurück.

am 20. Dez. 1924 - 5. Jan. 1925 Mutter Dörr

1925

08.-12.01.1925 Herzlichen Dank für die unvergesslich schönen Tage!
Hans Manfred Stucken
Hanni Hoesrich
Saaleck, 8. -12.I.25

05.-09.02.1925 Aug. von Recklinghausen
5. - 9. II. 25

16.-20.02.1925 Raffael Schuster Woldan
den 16. - 20. Februar 1925

19.-20.02.1925 Alex G. Mosle
19./20.II.1925

07.-08.03.1925 Carl Johannes Fuchs, Tübingen
7/8 März 1925
anläßlich der Tagung der Mittelstelle für Volks- und
Kulturbodenforschung in Lübeck

17.03.1925 Fritz Lenz aus Herrsching - München
zum Andenken an die schönen Stunden
im Hause Schultze-Naumburg, die der
Zusammenarbeit an der Rettung der Rasse
gewidmet waren
d. 17. III. 1925

20.03.1925 Tausend Dank für alles! Es war herrlich
hier, - wie immer! Und vor allem Dank für alles,
was sie unserem Annakind sind!
Saaleck 20./3.25 Vater u. Mutter Schmieglow

Ostern 1925 Wie gern war ich wieder hier!
Und alles ist mir nur schön und vertrauter in
Ihrem lieben gastfreundlichen Haus erschienen.

Mit herzlichem Dank und
hoffentlich im Sommer auf
frohes Wiedersehen!
Hanni Hoessrich

Ludwig Bartning und Gertrud Bartning
Ostern 1925

27.03.1925 Wärmsten Dank für die schönen
Tage im „Märchenland“.
Hoffentlich auf frohes Wiedersehen.
Elisabeth Corsica geb. Rammiger

29.III.1925
Ella Beyling-Corsica

Dr. Wilhelm K(R)utscher - und
Frau Ada, geb. Pagenstec(h)ker
ehemals Landrat in Lauenburg/Pom ???
jetzt Falken ???

20.04.1925 Beim Abschied schon die Wiederkehr bedenkend,
dankbar auf 2 Tage in Saaleck zurückblickend,
erfreut sich seines Lebens
Hans F. K. Günther
20.4.1925

02.-04.05.1925 Dankbar für die schönen Tage voll
Sonnenschein drin und draußen
Elisabeth Brauckmann--Cantacuczen
(Prinzessin, Ehefrau v. Hugo B.)

08.-11.05.1925 „Berg und Tal begegnen sich nicht
wohl aber die Menschenkinder“
Eduard Stucken aus „Zeit der Tränen“

Hildegard Carlson geb. Friese ???
8.-11ter Mai 1925

08.-13.05.1925 Raffael Schuster Woldan
den 8.5. - 13. Mai 1925

Börries Freiherr von Münchhausen
19-5-25
Anna Freifrau von Münchhausen
geb. von Breitenbruch.
Aus Anlaß der 3 ???

19/5.25 Hermann Reinshagen

06.-09.07.1925 Ich bedanke mich aufrichtigst für die vielen
fröhlichen Stunden, die ich in diesem so gastlichen
Hause verleben durfte. Sie setzen dem
???
den 6. - 9. Juli 1925
Eberhard von Bessdorf- ???

18.-19.07.1925 Der Philosoph und der Künstler dürfen beim Schaffen
beide das Wort „selbstverständlich“ nicht kennen; aber
das Werk beider ums selbstverständlich erscheinen
In dankbarer Erinnerung an schöne Tage
18-19 Juli 1925. Hans Driesch.
18-19. Juli 1925. Margarete Driesch.

05.08.1925 Sehr innigen Dank für den
schönen Tag
Karin Carlson
5. August 25

08.08.1925 Oh! Gliche mein Wort dem Flug der sterbenden Schwäne!
Doch ich habe nicht Dankes genug und nur eine Träne
8.8.1925 Eduard Stucken

15.09.1918-08.08.1925 Anna Schmiegelow

11.09.1925 Mit vielem Dank für die schönen Stunden
G. v. Geldern Crispendorf, Gen.Lt.

Nach sieben Jahren reute sich sehr der gemütlichen
Stunden, besonders am Kamin
Elfriede von Geldern Chr.
geb. von Chrismar
Manfred von Geldern-Crispendorf
???
u. Hansgeorg v. G.-C.

26.09.1925 Uns fällt weis Gott nichts Schönes ein,
da lassen wirs vergessen sein,
Es danken für heut´und gestern
von Herzen die beiden Schwestern!
26./9.25
Ilse Dernburg, Käthe Rosenberg

26.-28.09.1925 Mit herzlichem Dank für Ihre freundliche
Gastfreundschaft scheiden
Frieder Borchers??, ?? Borchers
26.-28. Sept. Goslar

04.05.10.1925 Neues sah ich hergestellt
Altes klug verwendet,
Und so wird dies´ Stückchen Welt
Schön in sich vollendet.
4.-5. Okt. Ludwig von Hofmann

06.-19.10.1925 Es war wieder da
Frau Corsica!

Tausend Dank u. auf frohes Wiedersehen
in Kissingen
6.-19. Okt. 25.

08.-10.12.1925 Im alten Park von Kösen
Da steht ein gastlich Haus
Da kommst Du rein -
Da kommst Du raus -
Mit 20 Zügen pro Stunde
ist es das erreichbarste Haus der Welt
Doch der Teufel ist im Bunde -
In Saaleck kein einziger Zug hält.
8.-10. Dez. 25 Albert???v. Hofmann

Ich war mal wieder zur gemütlichen Weihnachtsfeier
4 Tage bei Euch meine Lieben - Ich freue mich
jedesmal Euch alle beisammen zu sehen in voller
Gesundheit und Eintracht
Mutter Dörr?????

Auch ich habe es so lange ausgehalten.
Pablo

27.12.1925-03.01.1926 Mit herzlichem Dank für die noch viel
schönere Heimfahrt und den Erholungsaufenthalt.
???

1926

08.-10.01.1926 Ludwig Bartning
Nach dem Preisgericht zu Apolda

20.02.1926 Georg Weber

25.02.1926 In Sorge um das Zukunftsnest
saß ich hier unverschämt lange fest,
wurde aber trotzdem rührend anständig
behandelt. Ich komme daher sehr gerne
mit der Frau Principal mal wieder.
Vielen herzlichen Dank.
25.II.26 Gruß C. v. Chrismar

28.02.-03.03.1926 Anna Wahnschaffe

02.-03.05.1926 Zum ersten Mal in Saaleck jetzt gewesen,
von Grossstadt-Hast in kurzer Zeit genesen.
Nun aufgefordert für den Abschiedsreim
Ruf dankbar ich: „Ladt mich bald wieder ein!“
2.-3. Mai 1926 Dr. Hellmut L. Späth

02.-03.05.1926 Hier schwelgte ich in Natur- und Kunstgenuß
Ich schreibe mit vielem Dank für die überaus
gastliche Aufnahme
2.-3. Mai 1926 C. Kempkes

01.-05.05.1926 August von Recklinghausen

22.-25.05.1926 im traditionellen Pfingstquartier
dem endlosen Regen vergnügt zugeschaut.
In herzlicher Dankbarkeit Elfriede Koch aus Weimar nebst

26.-29.05.1926 Graf Friedrich Franz von Hochberg

21.-31.05.1926 Mit herzlichem Dank für die schönen Ferien
Ursel Borches. Goslar

04.-07.06.?1926 Mit dem Wunsch auf ein frohes Wiedersehen scheidet
Ullrich

03.-12.07.1926 Vielen Dank für die herrlichen Ferien!
3. -12. Juli 1926 Ursel Borchers, Goslar

24.-25.07.1926 Herzlichen Dank für den verziehenen Überfall
24./25.VII.26 Karl Biagosch

24.-30.07.1926 Für wunderschöne Salecker Tage dankt
herzlichst und gehorsamst
Alfred von Kessel
24.-30.07.26

31.07.-01.-08.1926 Gar oft steh ich in diesem Buch
und hab noch nie gedichtet;
Und heute wird mit dem Versuch
nur Unheil angerichtet.

Daß dieser aber nicht zu groß
- ich werde es versuchen -
mach schnell ich Schluß

Mit vielem Dank
und frohes Wiedersehen!
Hermann Reinshagen
31.7./1./8.1926

27.07.-01.08.1926 Aus der grauen und stickigen Stadt
Rom nach dem Examen kam ich hierher
um auf kurze Zeit zu vergessen
was sonst ganz mich füllt und zu ???
Streben mich treibt.
In der Arbeit des Landwirts, wenn sie recht rastlos

Mich packt, bleibt kein Raum,
Ja kaum ein Gedanke, an das
Was das Leben erst hochhebt
über den Alltag.
Doch lieb ich der Landarbeit
Rastloses Ringen weit über alles,
Denn sie schafft den Urgrund
auf dem sich das weithin verzweigte Gut....
Unseres Lebens oft aufbaut.

Ihr mich zu weihen und ohne zu zaudern
Noch rückwärts zu blicken,
Vorwärts zu gehen und zu schaffen:
Das sei mein Leben!“

Aber noch bin ich Student!
Noch darf ich die Jugend in vollen Zügen genießen,
Noch habe ich Zeit, mich an allem Schönen zu freuen
Doch selten noch fand ich so ungetrübt meine Freude,
als in den flüchtigen Tagen,
die ich hier weilte bei Euch!
Klaus von Rosenstiel
vom 27.7.-1.8.1926

18./19.08.1926 Mit herzlichem Dank für freundl. Aufnahme
Hedwig Grfn. ??? geb. von Geldern
?????

23.-26.08.1926 Raffael Schuster Woldan
23. -26. August 1926

05.10.-08.10.1926 Hildegard Carlson geb. ???
5.10. - 8.10.1926

18./19.08.192627.-30.1926 Auf „allgemeinen Wunsch“

Herbst

Die rosa Wolken schweben
auf blassem Blau in leichtem Wind,
Der Bäume bunte Wipfel beben,
Die leis gelichtet sind.

So wunderbar verwoben
Sind heute Abend Sein und Sinn,
als wäre ich der Welt enthoben -
nach meiner Heimat hin.....
Alfred von Kessel
wieder Gast in diesem gastlichen Hause
vom 27. -30.10.26

26.11.1926 Hans F. K. Günther

24.-26.11.1926 In dankbarem Gedenken an alte
und neue Tage in Saaleck, aber auch in
????
Kurt Manteuffel
Ba ???

04.-/05.12.1926 Kösen ist durch „S“ bekannt:
S.C.Saline ???
Berühmt wär es schon lang gewesen.
Hieß Schultze-Naumburg Schultze-Kösen
Mit herzlichem Dank der leider abwesenden Hausfrau
und dem liebenswürdigen Herrn des Hauses
4/5. Dez. 1926 Ernst Hegemann

07.-08.12.1926 Mit herzl. Dank!
?? Prindorf
???